Innhold
Alt innhold nedenfor er tatt i sin helhet fra CDC Influenza Live, Intranasal Flu Vaccine Information Statement (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flulive.html.
CDC-gjennomgangsinformasjon for Live, Intranasal Influenza VIS:
- Influensaside for infeksjonsinformasjon sist oppdatert 11. juli 2018
- Side sist oppdatert: 11. juli 2018
- Utstedelsesdato for VIS: 7. august 2015
Innholdskilde: Nasjonalt senter for immunisering og respiratoriske sykdommer.
Informasjon
Hvorfor bli vaksinert?
Influensa ("influensa") er en smittsom sykdom som sprer seg rundt i USA hvert år, vanligvis mellom oktober og mai.
Influensa er forårsaket av influensavirus, og spres hovedsakelig ved hoste, nysing og nær kontakt.
Alle kan få influensa. Influensa plutselig og kan vare i flere dager. Symptomene varierer etter alder, men kan omfatte:
- Feber / frysninger
- Sår hals
- Muskelsmerter
- Utmattelse
- Hoste
- Hodepine
- Rennende eller tett nese
Influensa kan også føre til lungebetennelse og blodinfeksjoner, og forårsake diaré og anfall hos barn. Hvis du har en medisinsk tilstand, for eksempel hjerte- eller lungesykdom, kan influensa gjøre det verre.
Influensa er mer farlig for noen mennesker. Spedbarn og småbarn, personer 65 år og eldre, gravide kvinner, og personer med visse helsemessige forhold eller svekket immunforsvar er størst risiko.
Hvert år tusenvis av mennesker i USA dør av influensa, og mange flere er innlagt på sykehus.
Influensavaksine kan:
- Hold deg fra å få influensa,
- Gjør influensa mindre alvorlig hvis du får det, og
- Hold deg unna å spre influensa til familien din og andre mennesker.
Levende, dempet influensavaksine - LAIV, nesespray
En dose influensavaksine anbefales hver influensasesong. Barn yngre enn 9 år kan trenge 2 doser i samme influensasesong. Alle andre trenger bare 1 dose hver influensasong.
De levende, svekket influensavaccin (kalt LAIV) kan gis til friske, ikke-gravide mennesker 2 til 49 år. Det kan sikkert gis samtidig med andre vaksiner.
LAIV sprøytes inn i nesen. LAIV inneholder ikke timerosal eller andre konserveringsmidler. Det er laget av svekket influensavirus og forårsaker ikke influensa.
Det er mange influensavirus, og de endres alltid. Hvert år er LAIV laget for å beskytte mot 4 virus som sannsynligvis vil forårsake sykdom i den kommende influensasongen. Men selv når vaksinen ikke akkurat samsvarer med disse virusene, kan det fortsatt gi litt beskyttelse.
Influensavaksine kan ikke forhindre:
- Influensa som skyldes et virus som ikke er dekket av vaksinen, eller
- Sykdommer som ser ut som influensa, men er ikke.
Det tar ca 2 uker for beskyttelse å utvikle seg etter vaksinasjon, og beskyttelse varer gjennom influensasongen.
Noen mennesker bør ikke få denne vaksinen
Noen mennesker bør ikke få LAIV på grunn av alder, helsemessige forhold eller andre grunner. De fleste av disse personene skal i stedet få en injeksjon av influensavaksine. Din helsepersonell kan hjelpe deg med å bestemme.
Fortell leverandøren hvis du eller personen blir vaksinert:
- Har noen allergier, inkludert allergi mot egg, eller har noen gang hatt en allergisk reaksjon på en influensavaksine.
- Har noen gang hatt Guillain-Barré syndrom (også kalt GBS).
- Har noen langsiktige hjerte-, puste-, nyre-, lever- eller nervesystemproblemer.
- Har astma eller pusteproblemer, eller er et barn som har hatt hvesende episoder.
- Er gravid.
- Er et barn eller en ungdom som mottar acetylsalisylsyre eller aspirinholdige produkter.
- Ha et svekket immunforsvar.
- Vil besøke eller ta vare på noen, innen de neste 7 dagene, som krever et beskyttet miljø (for eksempel etter en beinmargstransplantasjon).
Noen ganger bør LAIV bli forsinket. Fortell leverandøren hvis du eller personen blir vaksinert:
- Føles ikke bra. Vaksinen kan bli forsinket til du føler deg bedre.
- Har fått andre vaksiner de siste 4 ukene. Bo vaksiner som er gitt for tett sammen, virker kanskje ikke så godt.
- Har tatt antiviral medisin mot influensa de siste 48 timene.
- Ha en veldig tett nese.
Risiko for en vaksinereaksjon
Med noen medisiner, inkludert vaksiner, er det en sjanse for reaksjoner. Disse er vanligvis milde og går bort alene, men seriøse reaksjoner er også mulige.
De fleste som får LAIV har ingen problemer med det. Reaksjoner på LAIV kan lignes på et veldig mildt tilfelle av influensa.
problemer som har blitt rapportert etter LAIV:
Barn og ungdom 2-17 år:
- Rennende nese / nesestopp
- Hoste
- Feber
- Hodepine og muskelverk
- tungpustethet
- Magesmerter, oppkast eller diaré
Voksne 18-49 år:
- Rennende nese / nesestopp
- Sår hals
- Hoste
- Frysninger
- Tretthet / svakhet
- Hodepine
Problemer som kan oppstå etter en vaksine:
- Enhver medisinering kan forårsake en alvorlig allergisk reaksjon. Slike reaksjoner fra en vaksine er svært sjeldne, beregnet til ca. 1 i en million doser, og vil skje innen få minutter til noen få timer etter vaksinasjonen.
Som med noen medisiner, er det en svært liten sjanse for at en vaksine forårsaker alvorlig skade eller død.
Sikkerheten til vaksiner overvåkes alltid. For mer informasjon, besøk: www.cdc.gov/vaccinesafety.
Hva om det er en alvorlig reaksjon?
Hva skal jeg se etter?
- Se etter noe som angår deg, for eksempel tegn på alvorlig allergisk reaksjon, svært høy feber eller uvanlig oppførsel.
- Tegn på alvorlig allergisk reaksjon kan omfatte elveblest, hevelse i ansikt og hals, pustevansker, hurtig hjerterytme, svimmelhet og svakhet. Disse vil starte noen få minutter til noen timer etter vaksinasjonen.
Hva burde jeg gjøre?
- Hvis du tror det er en alvorlig allergisk reaksjon eller annen nødsituasjon som ikke kan vente, ring 9-1-1 og få personen til nærmeste sykehus. Hvis ikke, kontakt legen din.
- Reaksjoner bør rapporteres til Vaccine Bivirkningsrapporteringssystemet (VAERS). Legen din bør sende denne rapporten, eller du kan gjøre det selv via VAERS nettside på vaers.hhs.gov/index eller ved å ringe 1-800-822-7967.
VAERS gir ikke medisinsk rådgivning.
Den Nasjonale Vaksine Skade Kompensasjon Program
Nasjonale Vaccine Injury Compensation Program (VICP) er et føderalt program som ble opprettet for å kompensere folk som kan ha blitt skadet av visse vaksiner.
Personer som tror at de kan ha blitt skadet av en vaksine, kan lære om programmet og om å sende inn et krav ved å ringe 1-800-338-2382 eller besøke VICPs nettsted på www.benefits.gov/benefits/benefit-details/641. Det er en frist for å sende inn krav om erstatning.
Hvordan kan jeg lære mer?
- Spør din helsepersonell. Han eller hun kan gi deg vaksinepakken eller foreslå andre informasjonskilder.
- Ring din lokale eller statlige helseavdeling.
- Kontakt Senter for sykdomskontroll og forebygging (CDC): Ring 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) eller besøk CDCs nettsted på www.cdc.gov/flu.
Bilder
Influensa
referanser
Senter for sykdomskontroll og forebygging nettsted. Levende, intranasal influensa VIS. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flulive.html. Oppdatert 11. juli 2018. Tilgang 9. oktober 2018.
Gjennomgå dato 10/9/2018
Oppdatert av: David Zieve, MD, MHA, medisinsk direktør, Brenda Conaway, redaksjonell direktør og A.D.A.M. Redaksjonelt lag.