Innhold
- Populære eufemismer for døden
- Hvorfor bruker vi eufemismer
- Effekt av eufemismer på barn
- Eufemismer og dem med demens
- Bruk av eufemismer i helsevesenet
- Innvirkning på helsevesenets avgjørelser
- Når eufemismer er passende
- Når skal du bruke direkte språk
- Et ord fra veldig bra
La oss se på noen populære ord og uttrykk som ofte brukes i stedet for å dø og dø, og diskutere fordeler og ulemper ved å bruke slike eufemismer.
Populære eufemismer for døden
Her er noen vanlige setninger og grupper av setninger som brukes til å referere til død eller døende prosess. Noen av dem kan betraktes som en mer skånsom måte å uttrykke døden på, mens andre refererer til en spesifikk åndelig tro på hva som skjer etter døden.
- Bestått, videreført eller gått bort
- Hvil i fred, evig hvile, sovende
- Død
- Avdød
- Avreist, borte, tapt, gled bort
- Mistet kampen, mistet livet, bukket under
- Ga opp spøkelsen
- Sparket bøtta
- Rakk ikke det
- Pustet sist
- Gikk for å være med Herren, dro til himmelen, møtte sin Skaper
- Ble kalt hjem, er på et bedre sted
Ulike kulturer, steder og land varierer betydelig med hensyn til hvilke eufemismer som er mest brukt.
Hvorfor bruker vi eufemismer
Det er flere grunner til at folk bruker eufemisme.
For beskyttelse
Eufemismer for død og døende brukes ofte til å beskytte noen, enten det er personen som snakker ordene eller de som hører dem. Vi leter kanskje etter en mer skånsom måte å formidle dødsnyhetene til noen eller en måte å gi trøst på, til tross for situasjonens sorg.
Å unngå å være uhøflig og støtende
Målet her er å unngå å øke vondt og smerte hos noen ved å være for direkte, siden det kan tolkes og føles som å være sløv, krass eller uhøflig. Vi ønsker å beskytte de rundt oss ved ikke å "gni det inn", så vi kan bruke en eufemisme til å referere til døden.
For å unngå ubehag
Død og døende er en naturlig del av livet, men de får mange til å føle seg ukomfortable eller engstelige. Andre typer språk kan være lettere å bruke og mindre angstfremkallende.
Våre egne sorgfølelser
For å kunne bruke direkte ord om døden, må høyttaleren takle sine egne følelser av sorg og tap. Å forklare noen andre at en kjær "ikke klarte det" er noen ganger lettere enn å si at "hun døde." Døden er endelig, og det kan være vanskelig å si det høyt når vi sliter med å takle situasjonen.
Ut av delvis fornektelse
På samme måte gjør det vanskelig å benekte virkeligheten ved å bruke ordet "død". Og psykologisk, mens fornektelse helt klart trenger å vende seg til aksept, er ikke litt fornektelse ikke så dårlig som en kortsiktig mestringsmekanisme. Indirekte språk kan noen ganger være en nyttig måte å mentalt og følelsesmessig håndtere følelsene dine gradvis.
Å tilby åndelig komfort
For de som tror på visse trosretninger, er vektleggingen i døden etterlivet. Å si at noen "gikk for å være med Herren" er kanskje ikke en unngåelsestaktikk i det hele tatt, men snarere en felles påminnelse om den trøst som finnes i den troen.
Effekt av eufemismer på barn
Det er vanligvis ikke anbefalt å bruke eufemisme når du snakker med barn om døden. Mens intensjonen er å være forsiktig og beskytte barnet mot ekstra smerte, er indirekte språk ofte forvirrende for et barn.
En eufemisme som involverer begreper som "sovende" eller "hvile" kan føre til at de misforstår og blir redde for å legge seg om natten. Tilsvarende kan det å si: "Vi mistet onkel Fred i går kveld" forhindre barnet i å forstå at personen døde og i stedet be dem om å lete etter onkel Fred fordi han er "tapt".
Et barns forståelse av døden er vanligvis ganske begrenset fordi de ofte mangler opplevelsen av andres død, og avhengig av alder, har de en manglende evne til å forstå det de ikke vet.
Dette kan gjøre døden til et abstrakt begrep, og ofte utvikler den kognitive evnen til abstrakt tanke ikke før før, eller til og med inn i tenårene.
Hospice-eksperter anbefaler å bruke direkte språk med barn for å forberede seg på en kjæres død og i å diskutere døden etter at den oppstår.
Selv om det kan være vanskelig for den voksne som prøver å snakke med et barn, anbefales det å snakke om barnets syke mor som "gjør seg klar til å dø snart", snarere enn å referere til moren som "ikke gjør det bra" eller "går hjem."
Eufemismer og dem med demens
Personer med mild kognitiv svikt, Alzheimers eller en annen type demens forstår kanskje ikke indirekte språk veldig bra. Tidligere forskning har vist at i demens krever evnen til å forstå et ordtak evnen til å tenke abstrakt, noe som ofte blir svekket når demens utvikler seg.
Eufemismer ligner ordtak ved at de formidler informasjon med finesser som noen som lever med demens kanskje ikke helt forstår. Dette kan forhindre at de virkelig kan forstå at noen døde.
Bruk av eufemismer i helsevesenet
Mens noen eufemismer brukes av venner og slektninger i et forsøk på å være snille, milde og høflige, er det et annet sett med eufemismer som ofte brukes av leger, sykepleiere og andre helsepersonell. Vanlige medisinske eufemismer inkluderer:
- Går ikke veldig bra
- Avtagende
- Unnlater å svare
- Kan være lurt å vurdere komfortpleie
- Veldig syk
- Skal ikke klare det
- Behandlingen er nytteløs
- Utløpt
Til tross for å jobbe i et felt der eksponering for liv og død kan oppstå, kan mange leger fortsatt synes det er utfordrende å snakke direkte om å dø og dø. Dette kan oppstå av flere grunner.
Ofte, i et forsøk på å levere nyheter på en mild og taktfull måte, kan medisinsk personell bruke eufemisme for å formidle dårlige nyheter til en pasient eller hans familiemedlemmer. Dette er drevet av medfølelse og et ønske om å dempe eller dempe slaget. Dette kan være hensiktsmessig og nyttig for noen familier, men for andre kan det forhindre dem i å forstå situasjonen.
I tillegg kan noen medisinsk personale arbeide for å komponere seg i disse situasjonene, og indirekte språk kan være lettere å bruke for å formidle informasjon på en profesjonell måte.
Til tross for at de har blitt trent i årevis på å helbrede kroppen, har helsepersonell noen ganger lite trening i hvordan de skal takle den følelsesmessige effekten av å ta vare på pasienter som dør.
Andre ganger brukes eufemismer når det er frykt for hvordan noen vil reagere på de dårlige nyhetene. For eksempel kan indirekte ordlyd brukes hvis det er en bekymring for at familien blir sint eller vil skylde det medisinske personalet på personens tilbakegang og eventuell død.
Innvirkning på helsevesenets avgjørelser
Eufemismer kan noen ganger skjule situasjonen, og de som har en forestående død må få hjelp til å forstå hva som skjer.
Denne potensielle mangelen på forståelse kan forhindre pasienten eller en beslutningstaker i å ha god forståelse av informasjonen og helsetilstanden, noe som gjør det vanskeligere å ta beslutninger om medisinsk behandling.
Tenk deg dette scenariet med følgende ord:
- Legen sier: "Jeg beklager å fortelle deg dette, men John har det ikke så bra. Vi vil være sikre på at han er komfortabel ved å gi ham denne medisinen. Er det OK med deg?"
- Legen sier: "Jeg beklager å fortelle deg dette, men John har det ikke så bra. Faktisk viser han medisinske tegn på at han sannsynligvis vil dø de neste dagene. Vi vil sørge for at han er komfortabel ved å gi ham denne medisinen. Er det OK med deg? "
Den forskjellige formuleringen i denne kommunikasjonen kan gi et helt annet bilde av hvordan John har det og hva hans prognose er. Noen forstår begge begge som menende ting, men andre kan lese det første eksemplet som en generell uttalelse om at John er syk og at noen medisiner vil hjelpe ham.
Det er interessant at det ble utført en studie om språket og prosessene som ble brukt for å informere familier om deres medisinske tilstand. Forskerne fant at til tross for sorgen som følge av å bruke direkte terminologi brukt, foretrakk familiemedlemmer å ha mer kunnskap og bedre forståelse av hvor syk deres kjære var.
Selv i tilfeller der pasienten overlevde, rapporterte familiemedlemmer langsiktige fordeler ved å vite at deres kjære hadde vært syk nok til å dø. Det var også mer sannsynlig at de følte at kommunikasjonen de fikk fra legeteamet deres var effektiv, og at de følte seg fornøyde med den pleien pasienten fikk.
En studie fant at omsorgspersoner til personer som fikk palliativ behandling (komfortpleie) ønsket at det medisinske personalet skulle bruke de spesifikke ordene død og døende, å snakke direkte om deres medisinske tilstand, for å unngå å bruke eufemisme, og å snakke om den forestående døden foran pasienten, i motsetning til å gå i et annet rom vekk fra pasienten.
Når eufemismer er passende
Indirekte språk for å diskutere død og døende kan være hensiktsmessig hvis du diskuterer en fremtidig mulighet for død. For eksempel, hvis du snakker med dine kognitivt intakte foreldre om hvorfor de skal planlegge fremover og utpeke en fullmakt for helsevesenet, trenger du kanskje ikke å være så direkte med språket ditt.
Som tidligere nevnt kan eufemismer ofte være passende når de brukes til beskyttelse og komfort.
Når skal du bruke direkte språk
Ordene død, død, og døende bør brukes når det er viktig å være veldig tydelig på hva som skjer. Dette inkluderer når det tas viktige medisinske avgjørelser basert på pasientens prognose, når man snakker med de som kanskje ikke helt forstår indirekte språk, og når det kan være være en språkbarriere som kan hindre forståelse.
Et ord fra veldig bra
Flere ord og uttrykk kan brukes som eufemismer for død, død og døende. Det er viktig å forstå fordelene og potensielt skadelige effektene av å bruke indirekte språk og velge ordene dine nøye, avhengig av formålet ditt og publikum du snakker med.