Budesonide Nasal Spray

Innhold

• Hvorfor er denne medisinen foreskrevet?
• Hvordan skal dette legemidlet brukes?
• Andre anvendelser for dette legemidlet
• Hvilke spesielle forholdsregler skal jeg følge?
• Hva skal jeg gjøre hvis jeg glemmer en dose?
• Hvilke bivirkninger kan denne medisinen forårsake?
• Hva skal jeg vite om lagring og deponering av denne medisinen?
• Hvilken annen informasjon skal jeg vite?
• Merke navn

uttalt som (byoo des 'oh nide)

Hvorfor er denne medisinen foreskrevet?

Budesonid nesespray brukes til å lindre nysing, rennende, prippen eller kløende nese forårsaket av høysnue eller andre allergier (forårsaket av allergi mot pollen, mugg, støv eller kjæledyr). Budesonid nesespray skal ikke brukes til å behandle symptomer (for eksempel nysing, prippen, rennende kløe, nese) forårsaket av forkjølelse. Budesonid nesespray er i en klasse med rusmidler som kalles kortikosteroider. Det virker ved å blokkere utgivelsen av visse naturlige stoffer som forårsaker allergi symptomer.

Hvordan skal dette legemidlet brukes?

Budesonid kommer som en suspensjon (væske) (resept og ikkeprescription) for å spraye i nesen. Budesonid nesespray sprayes vanligvis i hver nesebor en gang daglig. Hvis du er voksen, vil du begynne behandlingen med en høyere dose budesonid nesespray og deretter redusere dosen din når symptomene dine blir bedre. Hvis du gir budesonid nesespray til et barn, vil du begynne behandling med en lavere dosering av medisinen og øke dosen dersom barnets symptomer ikke forbedres. Reduser dosen når barnets symptomer blir bedre. Følg instruksjonene på reseptbelagte etiketten nøye, og spør legen din eller apoteket om å forklare hvilken del du ikke forstår. Bruk budesonid nøyaktig som angitt. Bruk ikke mer eller mindre av det, eller bruk det oftere enn legen din har foreskrevet.

En voksen skal hjelpe barn yngre enn 12 år å bruke budesonid nesespray. Barn under 6 år bør ikke bruke denne medisinen.

Budesonid nesespray er bare til bruk i nesen. Svelg ikke nesesprayen og vær forsiktig så du ikke sprayer den i øynene eller munnen.

Hver flaske budesonid nesespray skal kun brukes av en person. Ikke del budesonid nesespray fordi dette kan spre bakterier.

Budesonid nesespray kontrollerer symptomene på høy feber eller allergi, men kurerer ikke disse tilstandene. Symptomene dine kan begynne å forbedre 1 til 2 dager etter at du først bruker budesonid, men det kan ta opptil 2 uker før du føler deg full fordel av budesonid. Budesonid fungerer best når det brukes regelmessig. Bruk budesonid på vanlig måte, med mindre legen din har fortalt deg å bruke den etter behov. Ring legen din dersom symptomene dine blir verre eller ikke forbedres etter at du bruker budesonid nesespray daglig i 2 uker.

Budesonid nesespray er konstruert for å gi et visst antall sprøyter. Etter at merket antall sprøyter er brukt, kan de resterende sprayene i flasken ikke inneholde riktig mengde medikament. Du bør holde styr på antall sprayer du har brukt og kaste flasken bort etter at du har brukt merket antall sprayer, selv om det fortsatt inneholder noe væske.

Før du bruker budesonid nesespray for første gang, les de skriftlige retningene som følger med. Følg disse instruksjonene:

1. Rist flasken forsiktig før hver bruk.
2. Fjern støvdekselet.
3. Hvis du bruker pumpen for første gang eller ikke har brukt den i 2 eller flere dager på rad, må du prime den ved å følge trinnene 4 til 5 nedenfor. Hvis du har brukt pumpen før og ikke har gått glipp av 2 dager i en rekke medisiner, hopper du over til trinn 6.
4. Hold pumpen med applikatoren mellom pekefingeren og langfingeren og bunnen av flasken hviler på tommelen. Pek applikatoren vekk fra ansiktet ditt.
5. Hvis du bruker pumpen for første gang, trykk ned og slipp pumpen åtte ganger. Hvis du har brukt pumpen før, men ikke innen de siste 2 dagene, trykk ned og slipp pumpen en gang til du ser en fin spray. Hvis du ikke har brukt pumpen i mer enn 14 dager, skyll applikatortoppen og prik med to eller flere sprøyter til du ser en fin spray.
6. Blås nesen til neseborene dine er klare.
7. Hold ett nesebor lukket med fingeren.
8. Kant hodet litt fremover og legg forsiktig nesepapperen i det andre neseboret. Husk å holde flasken oppreist.
9. Hold pumpen med applikatoren mellom pekefingeren og langfingeren og bunnen hviler på tommelen.
10. Begynn å puste inn gjennom nesen din.
11. Mens du puster inn, bruk pekefingeren og langfingeren til å trykke hardt ned på applikatoren og slipp en spray.
12. Lene hodet tilbake og pust forsiktig inn gjennom neseboret og pust ut gjennom munnen.
13. Hvis legen din fortalte deg at du bruker flere spray i det neseboret, gjenta trinn 6 til 12.
14. Gjenta trinn 6 til 13 i det andre neseboret.
15. Ikke blås nesen i 15 minutter etter at du har brukt nesespray.
16. Tør applikatoren med et rent vev og dekk det med støvdekselet.

Spør apoteket eller legen din for en kopi av produsentens informasjon til pasienten.

Andre anvendelser for dette legemidlet

Denne medisinen kan bli foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Hvilke spesielle forholdsregler skal jeg følge?

Før du bruker budesonid nesespray,

• Fortell legen din og apoteket dersom du er allergisk mot budesonid, andre medisiner eller noen av innholdsstoffene i budesonid nesespray. Sjekk pakkeetiketten for en liste over ingrediensene.
• Fortell legen din og apoteket hva reseptbelagte og ikke-medisinske preparater, vitaminer, kosttilskudd og urteprodukter du tar eller planlegger å ta. Husk å nevne noen av følgende:; klaritromycin (Biaxin, i Prevpac); HIV-proteasehemmere som atazanavir (Reyataz, Evotaz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra, Technivie) eller saquinavir (Invirase); itrakonazol (Onmel, Sporanox); ketokonazol (Extina, Nizoral, Xolegel); nefazodon; eller telitromycin (Ketek). Fortell også legen din og apoteket hvis du bruker steroidmedikamenter som dexametason, metylprednisolon (Medrol) og prednison (Rayos) for astma, allergi eller utslett. Legen din må kanskje endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger.
• Fortell legen din dersom du nylig har hatt operasjon på nesen, har skadet nesen din på noen måte, eller hvis du har sår i nesen din. Fortell også legen din dersom du har eller har hatt katarakt (grumling av øyets objektiv), glaukom (en øyesykdom), astma (plutselige episoder av hvesenhet, kortpustethet og pustevansker), hvilken som helst type infeksjon, en herpesinfeksjon i øyet (en infeksjon som forårsaker sår på øyelokk eller øyeflate), eller leversykdom. Fortell legen din om du har kyllingpoks, meslinger eller tuberkulose (TB, en type lungesinfeksjon), eller hvis du har vært rundt noen som har en av disse tilstandene.
• Fortell legen din dersom du er gravid, planlegger å bli gravid eller ammer. Hvis du blir gravid mens du bruker budesonid, kontakt legen din.

Hva skal jeg gjøre hvis jeg glemmer en dose?

Bruk den ubesvarte dosen så snart du husker det. Men hvis det er nesten tid for neste dose, hopper du over den ubesvarte dosen og fortsetter din vanlige doseringsplan. Ikke bruk en dobbel dose for å gjøre opp for en savnet.

Hvilke bivirkninger kan denne medisinen forårsake?

Budesonid nesespray kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke gå bort:

• tørrhet, stikkende, brennende eller irritasjon i nesen
• tretthet
• svakhet
• oppkast
• kvalme
• ledd eller muskel smerte
• neseblod

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av de følgende symptomene, må du slutte å bruke budesonid nesespray og kontakte legen din umiddelbart eller få akutt medisinsk behandling:

• synproblemer
• feber, ondt i halsen, kulderystelser, hoste og andre tegn på infeksjon
• fløyende lyd fra nesen
• utslett
• utslett
• kløe
• hevelse i ansikt, hals, tunge, lepper, øyne, hender, føtter, ankler eller underben
• heshet
• tungpustethet
• bryststramming
• problemer med å puste eller svelge
• hvite flekker i halsen, munnen eller nesen

Du bør vite at denne medisinen kan få barn til å vokse i en langsommere takt. Snakk med barnets lege hvis barnet ditt trenger å bruke denne medisinen i mer enn 2 måneder per år.

Budesonid nesespray kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din dersom du har noen uvanlige problemer mens du bruker denne medisinen.

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Bivirkningsrapporteringsprogram online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Hva skal jeg vite om lagring og deponering av denne medisinen?

Hold denne medisinen i beholderen den kom inn, tett lukket og utilgjengelig for barn. Oppbevar det ved romtemperatur og bort fra lys, overflødig varme og fuktighet (ikke på badet). Ikke frys ned.

Unødvendige medisiner bør kastes på spesielle måter for å sikre at kjæledyr, barn og andre mennesker ikke kan konsumere dem. Du bør imidlertid ikke skylle denne medisinen ned på toalettet. I stedet er den beste måten å avhende medikamentet ditt gjennom et tilbakekallingsprogram for medisin. Snakk med apoteket eller kontakt din lokale søppel / resirkuleringsavdeling for å lære om tilbakekallingsprogrammer i ditt samfunn. Se FDAs nettside for sikker avfallsbehandling av medisiner (http://goo.gl/c4Rm4p) for mer informasjon hvis du ikke har tilgang til tilbakekallingsprogram.

Det er viktig å holde all medisin ut av syne og rekkevidde av barn, så mange beholdere (som ukentlige pilleindusere og de for øyedråper, kremer, lapper og inhalatorer) er ikke barnesikre, og små barn kan åpne dem lett. For å beskytte små barn mot forgiftning, må du alltid låse sikkerhetshettene og umiddelbart legge medisinen på et trygt sted - en som er oppe og vekk og ute av syne og nå. http://www.upandaway.org

Hvilken annen informasjon skal jeg vite?

Du bør rengjøre nesesprayapplikatoren regelmessig. Du må fjerne støvhetten og deretter forsiktig trekke på applikatoren for å fjerne den fra flasken. Vask støvhetten og applikatoren i varmt vann og skyll dem i kaldt vann, la dem tørke ved romtemperatur, og sett dem tilbake på flasken.

Hvis sprøytespissen er tett, vask den i varmt vann og skyll det deretter i kaldt vann og tørk det. Ikke bruk pinner eller andre skarpe gjenstander for å fjerne blokkering.

Spør apoteket om eventuelle spørsmål du har om budesonid nesespray.

Det er viktig for deg å holde en skriftlig liste over alle reseptbelagte og ikke-receptfrie legemidler du tar, samt eventuelle produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med denne listen hver gang du besøker en lege, eller hvis du er innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ta med deg i nødstilfeller.

Merke navn

• Rhinocort^® Aqua Nasal Spray^¶
• Rhinocort^® Allergi Spray

^¶ Dette merkevaren er ikke lenger på markedet. Generiske alternativer kan være tilgjengelige.