Innhold
- Hva er MERS?
- Hva er symptomene på MERS?
- Hva er mulige komplikasjoner fra MERS?
- Hvordan diagnostiseres MERS?
- Hvordan behandles MERS?
- Har du risiko for MERS?
- Hvordan kan MERS forhindres?
- Hva du skal gjøre hvis du er i fare for MERS
- Forholdsregler for reiser
- For mer informasjon
Hva er MERS?
Midtøsten respiratorisk syndrom (MERS) er en sykdom som påvirker luftveiene. Det er forårsaket av en vanlig type virus som kalles coronavirus. Disse virusene forårsaker mild til moderat luftveissykdom. Men i noen tilfeller er symptomene alvorlige og kan føre til døden.
MERS ble først rapportert i 2012. Det har blitt funnet i land i Midt-Østen, som Saudi-Arabia, Jordan og Jemen. Noen tilfeller er også funnet i Europa, og hos mennesker som har reist til Midt-Østen. Bare noen få tilfeller er rapportert i USA.
I tillegg til å smitte mennesker, er viruset også funnet i kameler.
Hva er symptomene på MERS?
I noen tilfeller kan MERS ikke forårsake symptomer. Men oftest kan symptomer på MERS starte innen 1 til 2 uker etter at de er smittet av viruset. De starter ofte omtrent 5 dager etter at de har blitt utsatt for viruset, men kan skje opptil 14 dager senere.
Dette er vanlige symptomer:
Feber
Frysninger
Hoste
Sår hals
Rennende nese
Problemer med å puste
Muskelsmerter
Mindre vanlige symptomer inkluderer:
Blodig hoste
Kvalme og oppkast
Diaré
Hva er mulige komplikasjoner fra MERS?
I noen tilfeller kan MERS forårsake alvorlige problemer. Dette er mer en risiko for eldre voksne. De er også en risiko for personer som har et svakt immunsystem eller en kronisk sykdom som diabetes, kreft eller lungesykdom. Problemene kan omfatte:
Lunginfeksjon (lungebetennelse)
Pustefeil (respiratorisk) og behov for pustemaskin (ventilator)
Svikt i nyrene og andre organer
Utbredt infeksjon og lavt blodtrykk (septisk sjokk)
Disse alvorlige komplikasjonene er mer sannsynlig å føre til død fra MERS.
Hvordan diagnostiseres MERS?
Helsepersonellene vil spørre om din medisinske historie. De vil også spørre om når du ble utsatt for MERS. De kan spørre om din nylige reise og kontakt med syke mennesker. De kan også spørre om nylig kontakt med kameler.
Du vil ha tester for å kontrollere årsaken til symptomene dine. Symptomene på MERS kan også være forårsaket av andre sykdommer. Du kan ha tester som:
Røntgen av brystet. Røntgenstråler bruker en liten mengde stråling for å lage bilder av innsiden av kroppen din. En røntgen av brystet er gjort for å se etter problemer i lungene.
Blodprøver. Blod tas fra en blodåre i armen eller hånden. Dette gjøres for å sjekke om det er visse kjemikalier som kan vise om du har MERS-viruset eller annen sykdom.
Nese- eller halspinne. En pinne med et lite stykke bomull på tuppen tørkes inne i nesen eller halsen. Dette gjøres for å se etter virus i neseslimet.
Avføringskultur. Et lite utvalg av avføring samles fra endetarmen eller fra avføring. Prøven kontrolleres for viruset.
Sputumkultur. En liten prøve med slim hostet fra lungene blir samlet. Det er sjekket for viruset.
Hvordan behandles MERS?
For øyeblikket er ingen medisiner tilgjengelig for å kurere MERS. Behandling for MERS er gjort for å støtte kroppen din mens den bekjemper sykdommen. Dette er kjent som støttende pleie. Støttende omsorg kan omfatte:
Smerte medisiner. Disse inkluderer acetaminophen og ibuprofen. De brukes til å lette smerter og redusere feber.
Sengeleie. Dette hjelper kroppen din med å bekjempe sykdommen.
Omsorg under alvorlig sykdom kan omfatte:
IV væsker. Disse gis gjennom en vene for å holde kroppen hydrert.
Oksygen. Ekstra oksygen eller assistert ventilasjon kan gis. Dette er gjort for å holde nok oksygen i kroppen din.
Vasopressor medisin. Disse hjelper til med å øke blodtrykket som er for lavt av sjokk.
Har du risiko for MERS?
Hvis du har vært på et sted der folk har vært syk med MERS, kan du være i fare for infeksjon. Du er i fare hvis du:
Nylig reiste i eller nær den arabiske halvøya
Hadde kontakt med en syk person som nylig reiste til Den arabiske halvøy
Hadde kontakt med kameler eller melk, urin eller kjøtt
Hadde kontakt med en person som fikk diagnosen MERS
Hadde kontakt med en helsearbeider som har vært i kontakt med MERS-pasienter
Hvordan kan MERS forhindres?
Det er foreløpig ikke kjent hvordan MERS overføres. Det kan overføres fra en smittet person. Den kan overføres av en infisert kamel. Det er for øyeblikket ingen vaksine mot MERS. Forebygging gjøres ved å unngå kontakt med viruset, og ta spesiell forsiktighet rundt viruset. Hvis du er i et område med MERS:
Vask hendene ofte. Eller bruk en alkoholbasert håndrensemiddel ofte.
Berør bare øynene, nesen eller munnen med rene hender.
Vask hendene etter berøring av dyr. Unngå kontakt med syke dyr.
Unngå kontakt med kameler.
Ikke drikk rå (upasteurisert) kamelmelk.
Ikke spis underkokt kamelkjøtt.
Prøv å ha mindre kontakt med syke mennesker.
Ikke del verktøy for å spise eller drikke med syke mennesker.
Ikke kyss noen som er syk.
Rengjør overflater regelmessig med desinfeksjonsmiddel.
Hva du skal gjøre hvis du er i fare for MERS
Hvis du har hatt nær kontakt med noen som har fått diagnosen MERS:
Ring helsepersonell. Han eller hun kan snakke med lokalt helsepersonell for å se hvilken handling som kan være nødvendig.
Følg alle instruksjonene fra helsepersonell. Dette kan omfatte å ha blodprøver.
Ta temperaturen hver morgen og kveld i minst 14 dager. Dette er for å sjekke for feber.
Hold øye med symptomer på MERS. Fortell helsepersonell hvis du har symptomer.
Hvis du har feber eller andre MERS-symptomer:
Ikke få panikk. Husk at andre sykdommer kan forårsake lignende symptomer.
Hold deg borte fra jobb, skole og offentlige steder. Dette er for å forhindre at viruset sprer seg.
Ring nærmeste sykehusberedskap. Forklar at du har blitt utsatt for MERS og har symptomer. Gjør dette før du går til sykehuset. Dette vil hjelpe sykehuspersonalet med å forberede deg på ankomst.
Husk at sykehuspersonalet kan bruke verneutstyr, som masker, kjoler, hansker og øyevern. Dette er for å forhindre at mulig virus sprer seg.
Fortell de ansatte om nylige reiser, inkludert lokale reiser med offentlig transport. Personalet kan trenge å finne andre personer du har vært i kontakt med.
Følg alle instruksjonene sykehuspersonalet gir deg.
Forholdsregler for reiser
Helsedepartementet i Saudi-Arabia anbefaler at noen mennesker ikke skal reise til Mekka, Saudi-Arabia. Dette inkluderer:
Voksne 65 år eller eldre
Barn 12 år eller yngre
Du bør også unngå dette området hvis du er gravid eller du har:
En kronisk helsetilstand som hjertesykdom, astma eller diabetes
En immunmangelforstyrrelse
Kreft
Dødelig sykdom
For mer informasjon
For å lære mer om MERS, besøk CDC-nettstedet.