Syklosporininjeksjon

Innhold

• VIKTIG ADVARSEL:
• Hvorfor er denne medisinen foreskrevet?
• Hvordan skal dette legemidlet brukes?
• Andre anvendelser for dette legemidlet
• Hvilke spesielle forholdsregler skal jeg følge?
• Hvilke spesielle kostveiledninger bør jeg følge?
• Hvilke bivirkninger kan denne medisinen forårsake?
• Ved nød / overdose
• Hvilken annen informasjon skal jeg vite?
• Merke navn

uttalt som (sye 'kloe spor een)

VIKTIG ADVARSEL:

Cyklosporin injeksjon må gis under oppsyn av en lege som har erfaring med behandling av transplanterte pasienter og foreskriver medisiner som reduserer immunsystemets aktivitet.

Motta syklosporininjeksjon kan øke risikoen for at du vil utvikle en infeksjon eller kreft, spesielt lymfom (kreft i en del av immunsystemet) eller hudkreft. Denne risikoen kan være høyere hvis du får syklosporininjeksjon med andre legemidler som reduserer immunforsvarets aktivitet som azathioprin (Imuran), kreft kjemoterapi, metotreksat (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) og takrolimus (Prograf). Fortell legen din dersom du tar noen av disse legemidlene, og hvis du har eller har hatt noen form for kreft. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, kontakt legen din umiddelbart: sår i halsen, feber, kuldegysninger og andre tegn på infeksjon; influensalignende symptomer; hoster, problemer med å urinere smerte ved urinering et rødt, hevet eller hovent område på huden; nye sår eller misfarging på huden; klumper eller masse hvor som helst i kroppen din; natt svette; hovne kjertler i nakken, armhulen eller lysken; pusteproblemer brystsmerter; svakhet eller tretthet som ikke går bort eller smerte, hevelse eller fullhet i magen.

Snakk med legen din om risikoen for å motta syklosporininjeksjon.

Hvorfor er denne medisinen foreskrevet?

Syklosporininjeksjon brukes sammen med andre medisiner for å forhindre transplantatavvisning (angrep av det transplanterte organet i immunsystemet til personen som mottar orgelet) hos personer som har fått nyre-, lever- og hjertetransplantasjoner. Cyclosporin injeksjon bør kun brukes til å behandle personer som ikke kan ta syklosporin i munnen. Syklosporin er i en klasse med medisiner kalt immunosuppressive midler. Det virker ved å redusere immunforsvarets aktivitet.

Hvordan skal dette legemidlet brukes?

Syklosporininjeksjon kommer som en løsning (væske) som skal injiseres over 2 til 6 timer i en vene, vanligvis av en lege eller sykepleier på et sykehus eller medisinsk anlegg. Det er vanligvis gitt 4 til 12 timer før transplantasjon og en gang daglig etter operasjonen inntil medisinering kan tas i munnen.

En lege eller sykepleier vil følge deg nøye mens du mottar syklosporininjeksjon, slik at du kan bli behandlet raskt hvis du har en alvorlig allergisk reaksjon.

Andre anvendelser for dette legemidlet

Syklosporininjeksjon brukes også noen ganger til å behandle Crohns sykdom (en tilstand der kroppen angriper fordøyelseskanalen, forårsaker smerte, diaré, vekttap og feber) og for å forhindre avvisning hos pasienter som har fått bukspyttkjertel eller hornhindeoverplantinger. Snakk med legen din om risikoen for å motta denne medisinen for din tilstand.

Denne medisinen kan bli foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Hvilke spesielle forholdsregler skal jeg følge?

Før du mottar cyclosporin injeksjon,

• Fortell legen din og apoteket dersom du er allergisk mot syklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), andre medisiner eller Cremophor EL.
• Fortell legen din og apoteket hva reseptbelagte og ikke-medisinske preparater, vitaminer og kosttilskudd du tar, eller planlegger å ta. Husk å nevne legemidlene som er oppført i VIKTIG ADVARSEL-seksjonen og noen av følgende: acyclovir (Zovirax); allopurinol (zyloprim); amiodaron (Cordarone); amphotericin B (Amphotec, Fungizone); angiotensin-konverterende enzym (ACE) hemmere som benazepril (Lotensin), kaptopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), kinapril (Accupril ), ramipril (Altace) og trandolapril (Mavik); angiotensin II-reseptorantagonister som candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis) og valsartan (Diovan); visse antifungale medisiner som flukonazol (Diflucan), itrakonazol (Sporanox) og ketokonazol (Nizoral); azitromycin (zithromax); bromokriptin (parlodel); kalsiumkanalblokkere som diltiazem (Cardizem), nicardipin (Cardene), nifedipin (Adalat, Procardia) og verapamil (Calan); karbamazepin (karbitrol, epitol, tegretol); kolesterolsenkende medisiner (statiner) som atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol) og simvastatin (Zocor); cimetidin (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); klaritromycin (biaxin); kolkisin; dalfopristin og quinupristin kombinasjon (Synercid); danazol; digoksin (Lanoxicaps, Lanoxin); visse diuretika ("vannpiller"), inkludert amilorid (i Hydro-ride), spironolakton (Aldactone) og triamteren (Dyazide, Dyrenium, i Maxzide); erytromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); fenofibrat (Antara, Lipophen, Tricor); gentamicin; HIV proteasehemmere som indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra) og saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoklopramid (Reglan); metylprednisolon (Medrol); nafcillin; ikke-steroide antiinflammatoriske medisiner som diklofenak (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn) og sulindac (Clinoril); octreotid (Sandostatin); hormonelle prevensjonsmidler (p-piller, patcher, implantater og injeksjoner); orlistat (alli,Xenical); kalium kosttilskudd; prednisolon (Pediapred); fenobarbital; fenytoin (Dilantin); ranitidin (Zantac); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); sulfinpyrazon (Anturane); terbinafin (Lamisil); ticlopidin (Ticlid); tobramycin (Tobi); trimethoprim med sulfametoksazol (Bactrim, Septra); og vancomycin (Vancocin). Legen din må kanskje endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg mer nøye for bivirkninger.
• Fortell legen din hvilke urteprodukter du tar eller planlegger å ta, spesielt johannesurt.
• Fortell legen din dersom du blir behandlet med fototerapi (en behandling for psoriasis som involverer å utsette huden for ultrafiolett lys) og hvis du har eller har hatt lave nivåer av kolesterol eller magnesium i blodet eller høyt blodtrykk.
• Fortell legen din dersom du er gravid eller planlegger å bli gravid. Hvis du blir gravid mens du mottar cyclosporin injeksjon, kontakt legen din. Syklosporininjeksjon kan øke risikoen for at barnet ditt blir født for tidlig.
• Fortell legen din dersom du ammer eller planlegger å amme.
• ikke ha vaksinasjoner uten å snakke med legen din.
• du bør vite at syklosporin kan føre til at ekstra vev vokser i tannkjøttet. Sørg for å børste tennene forsiktig og se regelmessig en tannlege under behandlingen for å redusere risikoen for at du utvikler denne bivirkningen.

Hvilke spesielle kostveiledninger bør jeg følge?

Unngå å drikke grapefruktjuice eller spise grapefrukt mens du mottar cyclosporin injeksjon.

Legen din kan fortelle deg å begrense mengden kalium i dietten. Følg disse instruksjonene nøye. Snakk med legen din om mengden kaliumrike matvarer som bananer, svisker, rosiner og appelsinjuice som du kan ha i kostholdet ditt. Mange saltsubstitutter inneholder kalium, så snakk med legen din om å bruke dem under behandlingen.

Hvilke bivirkninger kan denne medisinen forårsake?

Syklosporin injeksjon kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke gå bort:

• hodepine
• diaré
• kvalme
• oppkast
• økt hårvekst på ansikt, armer og rygg
• hevelse i tannkjøttvev, eller vekst av ekstra vev på tannkjøttet
• kviser
• ukontrollabel risting av en del av kroppen din
• smerte, brenning, følelsesløshet eller prikk i hender, armer, føtter eller ben
• kramper
• brystforstørrelse hos menn

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av disse symptomene eller de som er oppført under VIKTIG ADVARSEL, kontakt legen din umiddelbart:

• rødme i ansiktet eller brystet
• kortpustethet
• tungpustethet
• rask hjerterytme
• utslett
• utslett
• kløe
• vanskeligheter med å svelge
• bevissthetstap
• beslag
• endringer i humør eller oppførsel
• problemer med å flytte
• synproblemer eller plutselige utbrudd
• hevelse i hender, armer, føtter, ankler eller underben

Syklosporin injeksjon kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din dersom du har noen uvanlige problemer mens du mottar denne medisinen.

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Bivirkningsrapporteringsprogram online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Ved nød / overdose

I tilfelle av overdose, ring til giftkontrollhjelpen på 1-800-222-1222. Informasjon er også tilgjengelig online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret har kollapset, hatt et anfall, har problemer med å puste, eller ikke kan vekke, ring øyeblikkelig nødtjenester til 911.

Hvilken annen informasjon skal jeg vite?

Hold alle avtaler med legen din og laboratoriet. Legen din vil bestille bestemte laboratorietester for å kontrollere kroppens respons på syklosporininjeksjon.

Det er viktig for deg å holde en skriftlig liste over alle reseptbelagte og ikke-receptfrie legemidler du tar, samt eventuelle produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med denne listen hver gang du besøker en lege, eller hvis du er innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ta med deg i nødstilfeller.

Merke navn

• Sandimmune^® injeksjon