Eldreomsorg

Innhold

• Hva er eldreomsorg?
• Eldreomsorgsstatistikk
• Hva er involvert i valg av helsepersonell for den eldre voksne?
• Hva er involvert i intervju med helsepersonell?
• Hva er involvert i å gjøre seg klar til avtalen?
• Velge eldreomsorgsanlegg
• Typer alternativer utenfor hjemmet for eldre voksne
• Hva du bør vurdere når du velger et eldreomsorgsanlegg

Hva er eldreomsorg?

Amerikanerne lever lenger og lever godt i lengre perioder. Dette har skapt et relativt nytt og voksende område av helsetjenester og leverandørtjenester, kjent som eldreomsorg. Eldreomsorg dekker et bredt spekter av spørsmål. Dette inkluderer å velge en passende helsepersonell for å ta vare på en aldrende person. Det inkluderer også å ta avgjørelser om å flytte en eldre voksen hjemmefra til en boligomsorg. Personer i alderen 65 år og eldre er det segmentet som vokser raskest i USAs befolkning. Mange eldre voksne lever sunne, aktive og uavhengige liv. Men ettersom flere når 80-90-tallet, øker antallet eldre voksne som trenger hjelp til dagliglivet. Ansvaret til de som gir omsorg for dem, øker også.

Eldreomsorgsstatistikk

I følge en rapport fra 2016 (den nyeste tilgjengelige statistikken) fra US Department of Health and Human Services ’Administration on Aging:

• Den eldre befolkningen (personer 65 år eller eldre) nummererte 47,8 millioner amerikanere.

  
  

• Antall eldre amerikanere, 65 år og eldre, forventes å øke fra 47,8 millioner i 2015 til rundt 98 millioner innen 2060.

• I dag har folk som fyller 65 år en gjennomsnittlig levealder på ytterligere 19,4 år (20,6 år for kvinner og 18 år for menn).

Hva er involvert i valg av helsepersonell for den eldre voksne?

Ulike stadier i livet kan kreve forskjellige helsepersonell. For eldre voksne er det viktig å ha en primærhelsetjeneste som forstår eldres spesielle behov.

Mange typer helsepersonell tar vare på eldre voksne. Disse leverandørene inkluderer familieutøvere, internister og geriatrikere.

• Familieutøver. Gir helsevesen til familiemedlemmer i alle aldre.

• Internist. Spesialiserer seg på indremedisin, generelt for voksne.

• Geriatriker. Spesialutdannet i eldreomsorg og i håndtering av mange komplekse og avanserte sykdommer.

  
  

Å velge riktig primærhelsetjeneste er en viktig beslutning. Vanligvis vil du ha en helsepersonell som er dyktig og godt trent. Du vil også ha en leverandør som bryr seg om og om personen. Andre ting å tenke på inkluderer:

• Betaler forsikringen min for kontorbesøk og helsetjenester?

• Er helsepersonell en soloutøver, eller er han eller hun en del av en gruppeøvelse?

• Godtar helsepersonell Medicare-pasienter? Hva er praksis og prosedyrer for Medicare?

• Hva er helsepersonellets administrerte omsorgstilknytninger?

• Er helsepersonellets kontor på et praktisk og trygt sted?

• På hvilket sykehus behandler helsepersonell pasienter?

• Er jeg komfortabel med helsepersonellets alder og kjønn?

• Er det noen språkbarrierer?

• Er helsepersonell en god lytter og formidler? Forklarer han eller hun ting tydelig, fullstendig og tålmodig for personen og hans eller hennes familie eller omsorgsperson?

  
  

• Hva er helsepersonellens policy om å fortsette å følge pasienter som flytter til sykehus?

• Har helsepersonell opplæring i aldringsspesifikke forhold som hukommelsestap, funksjonsnedsettelse og problemer ved utgangen av livet?

• Har helsepersonell opplæring i, eller er de komfortable med å gi pasienter lindrende behandling?

Hva er involvert i intervju med helsepersonell?

Når du har valgt 2 eller 3 mulige helsepersonell, er det en god ide å besøke kontorene deres og stille dem spørsmål om kontorpolitikk og deres tilnærming til eldreomsorg. For eksempel:

• Hvor langt i forveien må jeg gjøre en avtale for et ikke-nødsituasjonsbesøk?

• Hvordan håndteres beredskapsbesøk?

• Behandler du mange eldre voksne?

• Hvordan føler du deg om å ha familie involvert i helsevesenet?

• Fortsetter du å følge folk hvis de flytter til et lokalt omsorgsanlegg?

Hva er involvert i å gjøre seg klar til avtalen?

For å få mest mulig ut av hvert besøk på helsepersonellets kontor, er det best å planlegge. Følgende retningslinjer kan hjelpe deg med å forberede deg på avtalen:

• Kjenn all grunnleggende informasjon som sannsynligvis vil bli bedt om deg (se skjema for grunnleggende informasjon nedenfor).

• Ta med journaler eller få dem sendt videre.

• Vet hvilke medisiner personen tar. Disse inkluderer reseptbelagte medisiner, reseptfrie medisiner og vitamin- og urtetilskudd.

• Kjenn til alle diagnostiserte medisinske tilstander.

• Ta med et familiemedlem for å fungere som et andre sett med øyne og ører for den eldre personen.

• Skriv ned spørsmål på forhånd, inkludert eventuelle bekymringer du vil diskutere med helsepersonell.

• Ta med en notisblokk og blyant eller en båndopptaker for å ta opp instruksjoner og ta notater.

Når du besøker helsepersonell, er det best å ha følgende grunnleggende informasjon tilgjengelig. Dette kan bidra til å gjøre besøket ditt så produktivt som mulig. Du kan bruke dette grunnleggende informasjonsskjemaet for å hjelpe deg med å gjøre deg klar til din neste medisinske avtale.

Velge eldreomsorgsanlegg

Det er vanskelig å vite når tiden er inne for en eldre voksen å flytte hjemmefra til boligomsorg. Dette kan være en av de vanskeligste beslutningene en familie må ta. Mange fortsetter å ta vare på personen hjemme, selv om det blir fysisk og følelsesmessig utmattende for dem å gjøre det. Noen ganger kan det å bli flyttet til en boligomsorgsinnstilling bli den mest realistiske avgjørelsen for å sikre at personen får best mulig pleie.

Å flytte hjemmefra til et pleiehjem bør vurderes når en eller flere av følgende ting stemmer:

• Den eldre voksne trenger pleie døgnet rundt.

• Den eldre voksne klarer ikke å spise, toalett og bade (aktiviteter i dagliglivet) uten hjelp.

• Den eldre voksne er utsatt for voldsomme utbrudd (fysisk eller verbal), eller er en fare for seg selv eller andre.

• Den eldre voksne har vandret bort fra de trygge omgivelsene hjemme eller i nabolaget.

• Omsorgspersonens helse og velvære påvirkes negativt.

Typer alternativer utenfor hjemmet for eldre voksne

Mange typer omsorgstilbud utenfor hjemmet er tilgjengelige for eldre voksne, avhengig av behovet for omsorg. Disse kan omfatte:

• Hjemmeboliganlegg (ALF). ALF gir maksimal uavhengighet for eldre voksne som forblir relativt aktive og sunne. Vanligvis kan en sunn ektefelle og en nedsatt ektefelle leve sammen i en ALF. De fleste ALF-er har leilighetsstil med individuelt kjøkken, og mange tjenester for eldre voksne. Disse inkluderer 24-timers sikkerhet, transport og rekreasjons- og sosiale programmer.

• Boligomsorgsanlegg (RCF). RCF er for de som ikke lenger kan leve alene og uavhengig, men som ikke trenger dyktig sykepleie. På en RCF kan den eldre få hjelp med personlig hygiene, pleie eller andre aktiviteter i det daglige. De kan også ha omsorg ved sengen for mindre og kortvarige (midlertidige) sykdommer. Vanligvis tilbyr RCF-rom rom, ikke leiligheter. De tilbyr noen fritids- og sosiale tjenester for eldre voksne.

• Dyktig sykepleiefasilitet (SNF). SNF er også kjent som sykehjem, rekonvalesentersentre og hvilehjem. På SNFs får eldre voksne kontinuerlige sykepleietjenester under omsorg av en registrert sykepleier eller lisensiert yrkessykepleier. SNF kan tilby mer omfattende omsorgstjenester enn omsorgsfasiliteter. Slike tjenester inkluderer IV (intravenøs væske), blodtrykksovervåking, medisininjeksjoner og pleie av pasienter i ventilatorer. SNFs gir ofte beboere rekreasjons-, rehabiliterings- og sosiale programmer.

• Andre. Spesielle omsorgssentre er tilgjengelig for personer med spesielle medisinske tilstander, for eksempel Alzheimers sykdom eller demens. Spesielle psykiatriske fasiliteter kan være et alternativ for personer med voldelig eller forstyrrende oppførsel, eller personer som utgjør en fare for seg selv eller andre.

Hva du bør vurdere når du velger et eldreomsorgsanlegg

Generelt:

• Er ansatte i anlegget villige til at du tar en tur og stopper inn ved måltidene for å besøke beboerne?

• Hvilke omsorgstjenester tilbys og samsvarer disse tjenestene med dine egne individuelle behov?

• Hvor mye innspill har innbyggerne og deres familier i dagliglivet og omsorgen?

• Hvilke valg av overnattingssteder er tilgjengelige?

• Er det graderte nivåer av omsorg tilgjengelig? Kan for eksempel beboere flytte fra et assistert bomiljø til et høyere omsorgsnivå etter behov?

• Hvilke personlige gjenstander kan du ta med hjemmefra? Hvilke gjenstander er ikke tillatt?

• Kan beboere ha egen bil på stedet?

• Hva er besøkspolitikken?

• Har anlegget en viss religiøs tilknytning? I så fall er din kjære fornøyd med denne tilknytningen?

• Hvordan ville en nødsituasjon håndtert av anlegget? Dette inkluderer brann eller alvorlig vinterstorm. Har anlegget en beredskaps- eller krisehåndteringsplan på plass?

Fasiliteten:

• Er anlegget rent og ryddig hele veien? Er sanitære standarder strengt håndhevet?

• Er det tatt passende sikkerhetstiltak? Disse inkluderer tydelig merkede brannutganger, godt opplyste ganger, baderomsstenger og et nødanropssystem på rommet.

• Ligger anlegget på et trygt og praktisk sted?

• Er det 24-timers sikkerhet?

Rom:

• Er individuelle rom lyse, blide og romslige?

• Tillater romoppsett privatliv?

• Har enkelte rom vinduer som gir naturlig lys og en hyggelig utsikt?

• Er fellesarealene (aktivitetsrom, lobby og samlerom) store, lyse og velholdte?

• Er spisestuen innbydende, romslig og ikke for overfylt? Er det lett å bevege seg rundt i?

• Er kjøkkenområdet rent og organisert?

Respekt for den eldre personen:

• Har anlegget en skriftlig policy om innbyggernes rettigheter og ansvar? Gjøres den lett tilgjengelig?

• Er personalet opplært til å behandle beboerne med verdighet og respekt?

• Er beboere og deres familier involvert i å utvikle de individuelle omsorgsplanene?

Personale:

• Hvor mange ansatte er tilgjengelige per skift?

• Er personalet vennlig og respektfullt av innbyggerne?

• Er etterutdanning og opplæring prioritert?

• Spesielt, hvilke medisinske tjenester blir gitt? Tilbyr anlegget helsepersonell, sykepleie, fysioterapi, respiratorisk pleie og ergoterapi?

Sykepleie:

• Hva er forholdet mellom beboer og sykepleier?

• Gis sykepleie 24 timer i døgnet?

• Hva er legitimasjonskravene til sykepleierne?

Lisensiering og sertifisering:

• Er anlegget lisensiert av staten?

• Er det lisensiert til å gi dekning fra Medicare og Medicaid?

Kostnader:

• Hvilke tjenester er inkludert i standardprisen? Leveres andre tjenester mot ekstra avgifter?

• Hva er innretningens retningslinjer for Medicare og Medicaid?

Medisinske hensyn:

• Er en helsepersonell tilgjengelig for nødsituasjoner?

• Har personlige helsepersonell lov til å følge innbyggerne på anlegget? Eller behandler en helsepersonell som er utnevnt av innretningen innbyggere?

• Har anlegget avtaler med et sykehus i nærheten i en nødsituasjon?

• Er nødtransport tilgjengelig?

Aktiviteter:

• Er et godt avrundet program for sosiale og fritidsaktiviteter tilgjengelig for grupper og enkeltpersoner? Tilbyr tilbudet for eksempel utendørsutflukter, kunst- og håndverkstimer, filmutflukter, treningstimer og leseklubber?

• Forblir anlegget aktivt og forbundet med samfunnet rundt?

• Planlegges det uteturer og aktiviteter regelmessig?

Ernæringsmessige behov:

• Tilbyr måltider på anlegget, og hva er alternativene for måltidsplaner?

• Godkjenner en lisensiert diettist alle menyer?

• Kan anlegget ta imot personer med spesielle diettbegrensninger?

• For folk som ønsker å ta noen måltider i privatliv, er det et lite kjøkken eller kjøkkenkrok tilgjengelig i det enkelte rom eller leilighet?

Tilleggstjenester:

• Tilbyr anlegget prestetjenester?

• Er en rehabiliteringsspesialist eller fysioterapeut tilgjengelig for rehabilitering?

• Tilbyr massasjeterapi?

• Er det behov for rengjøring og klesvask? Hvis ja, er de inkludert som en del av de totale avgiftene eller tilbys mot en ekstra kostnad?

• Er transport tilgjengelig for turer til det lokale kjøpesenteret, matbutikken, biblioteket og banken?